LA NATIVITE & L'ADORATION DES BERGERS DANS LES EGLISES CORSES (25 décembre 2017)

 

 

La naissance de Jésus et l'Adoration des bergers ne sont pas le thème le plus fréquent dans les églises et chapelles de Corse ; cependant, on en rencontre diverses représentations ici ou là :

 

- peintures, chromos, plâtres...

 

- tableautins des Mystères de la Donation du Rosaire

 

- prédelles de triptyques

 

- verrières

 

- crèches

 

La Nativité du Moyen Age insistait sur l'humilité et le dénuement de la naissance de Jésus. 

 

 

Calvi Eg St Jean-Baptiste - Barbagelata - Predelle du retable de St Jean 1498
Calvi Eg St Jean-Baptiste - Barbagelata - Predelle du retable de St Jean 1498

 

 

A partir du XVIIe s. la scène se confond avec l'Adoration des Bergers pour souligner ce moment où, par le geste de Marie écartant les langes, le Messie est révélé aux hommes.

 

 

 

Canari - Eglise Saint-François
Canari - Eglise Saint-François

 

 

L'art a produit des scènes  charmantes : la crèche, l'âne et le boeuf bien sûr, les offrandes au divin enfant : colombes et  agneaux  ô combien symboliques, paniers d'oeufs (symboles de vie), corbeille de fruits, personnages populaires et frustes ...

 

Des détails familiers qui concouraient à établir un lien entre la naturel et le surnaturel qu'il s'agissait de rendre plus proche et plus compréhensible aux fidèles.

 

Après la Contre-Réforme, l'Eglise estima ces scènes trop prosaïques, ce qui explique peut-être leur faible nombre dans les églises corses par rapport à la Donation du rosaire ou à l'Intercession en faveur des Ames du Purgatoire.

 

 

 

 

MONACIA D'OREZZA - Adoration des bergers
MONACIA D'OREZZA - Adoration des bergers

 

Cette toile est une copie de Carlo Maratta, peintre italien du XVIIe s. qui a beaucoup inspiré les peintres exerçant en Corse.

 

(En cliquant sur ce lien, voir la page dédiée au tableau de Monacia d'Orezza)

 

Carlo Maratta Adoration des bergers Oxford cliché internet
Carlo Maratta Adoration des bergers Oxford cliché internet
CATERI-MARCASSO  Adoration des bergers
CATERI-MARCASSO Adoration des bergers
Campana - Eg Saint André - Atelier de Zurbaran
Campana - Eg Saint André - Atelier de Zurbaran

Zurbaran-Adoration des bergers-1638-39-Musée de Grenoble
Zurbaran-Adoration des bergers-1638-39-Musée de Grenoble

Alessandro Bonvicino 1540 Berlin
Alessandro Bonvicino 1540 Berlin
Veronese 1558 Venise Chiesa di Zanipolo
Veronese 1558 Venise Chiesa di Zanipolo

San Giovanni di Moriani - Grunwaldo Grafini XIXè
San Giovanni di Moriani - Grunwaldo Grafini XIXè

 

 

Ce peintre peu connu a travaillé en Corse sous la Restauration. On lui doit l'orgue de Speloncato et le décor peint de la "Sala Regina" du Palazzu de Monticello en Balagne.

San Giovanni di Moriani (détail)
San Giovanni di Moriani (détail)
San Giovanni di Moriani (détail)
San Giovanni di Moriani (détail)

Antonio Pelozzi-Nativité- 1849-Bastia-Oratoire de l'Immaculée Conception (Nigaglioni, Encycl des peintres op.cit.)
Antonio Pelozzi-Nativité- 1849-Bastia-Oratoire de l'Immaculée Conception (Nigaglioni, Encycl des peintres op.cit.)
Guargualè - Eglise Saint-Sauveur - Nativité
Guargualè - Eglise Saint-Sauveur - Nativité
Alando ; Eglise du couvent St-François
Alando ; Eglise du couvent St-François

Francis Masson 1852 Bastia Eg Ste-Marie (copie de Ribera)
Francis Masson 1852 Bastia Eg Ste-Marie (copie de Ribera)
Ribera 1550 Musée du Louvre-cliché RMN
Ribera 1550 Musée du Louvre-cliché RMN

Altiani - Eglise de l'Annonciation
Altiani - Eglise de l'Annonciation
Castineta Eglise St-Sébastien
Castineta Eglise St-Sébastien

Quelques tableautins de la Donation du Rosaire, le 3è des Mystères joyeux :






 

 

Enfin, des crèches. La légende veut que ce soit St François d'Assise qui ait "inventé" la crèche, un soir de Noël, à Greccio.

 

 



 

 E per tutti :

 

Bon di' bon annu

Bon capu d'annu

Pace e salute

Per tuttu l'annu

 

 

 

Bibliographie :

 

Moracchini Geneviève, Un chef-d'oeuvre de l'Ecole de Séville à Campana, Etudes corses, 1956 n°9

 

Nigaglioni Michel-Edouard

 

- Encyclopédie des peintres (...) op.cit.

- La peinture à Bastia, par les services de l'inventaire.

 

Elizabeth Pardon : Grunwaldo Grafini (elizabethpardon.hautetfort.com)

 

Evangile de Luc 2,7