SAINT-MICHEL ARCHANGE - SAN MIGHE' (AVRIL 2019)

 

1ère PARTIE : Saint-Michel combattant Satan

 

Saint Michel est le plus populaire et le plus séduisant des archanges. Il  a tout pour lui :

C'est un prince : prince des Archanges, chef des forces du ciel, des armées célestes, champion du Bien : c'est l'Ange des anges.

Il est beau, il est la superbe contre-figure de Satan, l'affreux, le très laid.

LENTO - (F. Carli)
LENTO - (F. Carli)
ZILIA
ZILIA

VIGNALE
VIGNALE
ASCO
ASCO

CALACUCCIA
CALACUCCIA
PIEDICROCE (De Santis)
PIEDICROCE (De Santis)

VENACO
VENACO
PIEDIGRIGGIO
PIEDIGRIGGIO

 

Beau visage, aux traits presque féminins, voire enfantins. Quelquefois un brin de moustache virile ou un collier de barbe.

 

CASABIANCA (Quercetu)
CASABIANCA (Quercetu)
PENTA DI CASINCA
PENTA DI CASINCA

AVAPESSA
AVAPESSA
CASTIRLA
CASTIRLA

 

 

Parfois  représenté naïvement, Tintin en tenue de majorette.

 

CORBARA (Confrérie)
CORBARA (Confrérie)
NOCARIO
NOCARIO
MURO
MURO

 

Casqué, botté, armé, c'est un guerrier,  le champion du Bien qui écrase le Mal. Dans la Bible, il est celui qui précipite la chute des anges rebelles hors du ciel ; il assume aussi la fonction de "peseur des âmes" comme on le verra plus loin.

 

ASCO
ASCO
LUCCIANA
LUCCIANA

 

Sa popularité :

La diffusion de son culte, le nombre impressionnant d'édifices qui lui sont dédiés ; la multiplicité des représentations artistiques, la quantité d'enfants baptisés Michel(le) (dans notre génération c'est impressionnant) Michel ou Michèle, Michäel, Mikhail, Mika, Micha, Michou... témoignent de sa très grande popularité.

 

Que signifie son nom ? 

 

Etymologiquement, en hébreu  מי כמו אל  signifie EL « Dieu » et MI, CHA "qui est semblable". Qui est deus en latin, inscription que l'on voit parfois sur son bouclier et sur les décors peints des églises.

 

La formule serait une question rhétorique adressée à Satan : Qui est semblable à Dieu ?

 

 

ASCO
ASCO
CASTIRLA
CASTIRLA
VOLPAJOLA
VOLPAJOLA
CASABIANCA (Quercetu)
CASABIANCA (Quercetu)

 

 

LES EDIFICES

 

Au  Moyen Age, les sanctuaires étaient dédiés à Sant'Angelo car à l'époque les anges étaient révérés plus que les saints. Plus tard les édifices prirent le vocable de Saint Michel, comme à Asco par exemple. 

 

Les églises.

 

En Corse, comme partout ailleurs, de nombreuses églises lui sont consacrées.

 

ASCO
ASCO
ISOLACCIO (Taglio-Isolaccio)
ISOLACCIO (Taglio-Isolaccio)
BISINCHI
BISINCHI
LUCCIANA
LUCCIANA

NOCARIO
NOCARIO
PENTA DI CASINCA
PENTA DI CASINCA

MURATO
MURATO
PIEDIGRIGGIO
PIEDIGRIGGIO
PRUNELLI DI FIUMORBO (Migliacciaro)
PRUNELLI DI FIUMORBO (Migliacciaro)
GHISONACCIA
GHISONACCIA
VENACO
VENACO
CASEVECCHIE
CASEVECCHIE
VALLE DI RUSTINU
VALLE DI RUSTINU

URBALACONE - (Corse du Sud)
URBALACONE - (Corse du Sud)
BASTELICA (Corse du Sud)
BASTELICA (Corse du Sud)
SAN GAVINO DI CARBINI (Corse du Sud)
SAN GAVINO DI CARBINI (Corse du Sud)

 

Les chapelles.

Elles sont parfois érigées sur un promontoire pour rappeler que Saint Michel est le chef des anges.

 

LE PUY EN VELAY  (Rocher Saint-Michel d'Aiguilhe - cliché Internet)
LE PUY EN VELAY (Rocher Saint-Michel d'Aiguilhe - cliché Internet)
PIETRALBA (Pedanu)
PIETRALBA (Pedanu)
SAN LORENZO
SAN LORENZO
ALGAJOLA XIIe s.
ALGAJOLA XIIe s.
CASTIRLA
CASTIRLA
VEZZANI
VEZZANI
MAZZOLA
MAZZOLA
NOVELLA
NOVELLA
PIETRALBA
PIETRALBA
SAN LORENZO
SAN LORENZO
AREGNO (Torre)
AREGNO (Torre)
ORTIPORIO
ORTIPORIO
PENTA DI CASINCA
PENTA DI CASINCA
CAMPILE
CAMPILE

 

SAINT-MICHEL COMBATTANT SATAN

 

L'épisode du combat entre l'archange et le dragon, figure allégorique du Mal, est relaté dans l'Apocalypse de Saint Jean (12,7) : 

 

"Et il y eut guerre dans le ciel. Michel et ses anges combattirent contre le dragon. Et le dragon et ses anges combattirent, mais ils ne furent pas les plus forts, et leur place ne fut plus trouvée dans le ciel.

 

Et il fut précipité, le grand dragon, le serpent ancien, appelé le diable et Satan, celui qui séduit toute la terre, et ses anges furent précipités avec lui (...)"

 

Monte - St Sauveur - Bannière de procession
Monte - St Sauveur - Bannière de procession

 

 

Les représentations du combat contre Satan sont légion. 

 

Les peintures

 

Deux célèbres  tableaux, l'un de Raphaël, l'autre de Guido Reni  ont souvent servi de modèle en Corse.

 

Raphaël - Le Grand Saint Michel 1518 - Louvre
Raphaël - Le Grand Saint Michel 1518 - Louvre
PIEDIGRIGGIO
PIEDIGRIGGIO
ISOLACCIO (Taglio-Isolaccio)
ISOLACCIO (Taglio-Isolaccio)
CERVIONE
CERVIONE
GIOCATOJO (Francesco Carli)
GIOCATOJO (Francesco Carli)
POGGIO DI NAZZA (d'après Raphaël)
POGGIO DI NAZZA (d'après Raphaël)
Guido Reni - 1635 - Rome, Eglise des Capucins
Guido Reni - 1635 - Rome, Eglise des Capucins
ZILIA-Pietr'Anto Rossi actif en Corse fin 17e-début 18e s.
ZILIA-Pietr'Anto Rossi actif en Corse fin 17e-début 18e s.
SAN MARTINO DI LOTA
SAN MARTINO DI LOTA
CALACUCCIA (chapelle de Bonamanacce)
CALACUCCIA (chapelle de Bonamanacce)
ALANDO
ALANDO
VEZZANI (d'après Raphaël)
VEZZANI (d'après Raphaël)

APPIETTO (peinture monumentale)
APPIETTO (peinture monumentale)
PENTA DI CASINCA (voûte) - Jean-Noël Coppolani, peintre corse 1827-1880
PENTA DI CASINCA (voûte) - Jean-Noël Coppolani, peintre corse 1827-1880
NOCARIO (fresque du Maître-autel)
NOCARIO (fresque du Maître-autel)
ASCO (voûte)-Antonio Morazzani peintre corse né en 1842
ASCO (voûte)-Antonio Morazzani peintre corse né en 1842

 

 

Il est immédiatement reconnaissable avec armure, épée ou pilum, balance pour les âmes, chaînes pour attacher Satan...

 

 

AREGNO (Torre)
AREGNO (Torre)
VALLE D'ALESANI
VALLE D'ALESANI

 

Comme un soldat antique il porte la cuirasse qui moule le thorax et souligne les pectoraux ;

 

le manteau (chlamyde grecque) pourpre ; 

 

la tunique courte  avec une sorte de tablier (cingulum) fixé à la ceinture, fait de lanières de cuir ornées de plaques métalliques qui s'entrechoquaient à chaque pas afin de faire peur aux ennemis ; le casque au cimier de plumes.

 

NONZA
NONZA
CASABIANCA (Quercetu)
CASABIANCA (Quercetu)
PENTA DI CASINCA
PENTA DI CASINCA
LA PORTA  (Giuseppe Giordani peintre corse né en 1815)
LA PORTA (Giuseppe Giordani peintre corse né en 1815)
QUERCITELLU
QUERCITELLU
BELGODERE
BELGODERE

 

Sur son torse, la croix du Christ.

 

PIEDIGRIGGIO
PIEDIGRIGGIO
AREGNO (Torre)
AREGNO (Torre)
POGGIO DI VENACO
POGGIO DI VENACO

 

Il peut être tête nue, ses blonds cheveux ornés d'une étoile ou d'un diadème.

 

CASEVECCHIE
CASEVECCHIE
LOPIGNA
LOPIGNA

ALBITRECCIA
ALBITRECCIA
CASABIANCA (Quercetu)
CASABIANCA (Quercetu)
MONCALE
MONCALE
MOROSAGLIA
MOROSAGLIA

 

Ses pieds chaussés de sandales (caligae ou cnémides) aux lanières montantes et aux jambières ornées de pierres précieuses, écrasent sans répit la bête immonde...

 

NOCARIO
NOCARIO
CALACUCCIA (Bonamanacce)
CALACUCCIA (Bonamanacce)
GIOCATOJO
GIOCATOJO

CANALE DI VERDE
CANALE DI VERDE
TOX (Triptyque 16è)
TOX (Triptyque 16è)
VENACO
VENACO

 

 

Qui est ce monstre cornu au faciès tordu de rage et d'impuissance souvent équipé de surcroît d'une queue de serpent ? Satan, le Mal, le Démon...

 

On en a une belle représentation dans le tableau de Novella en Haute-Corse.

 

NOVELLA
NOVELLA
LANO
LANO
CASEVECCHIE
CASEVECCHIE
CANARI (Triptyque)
CANARI (Triptyque)
CARPINETO
CARPINETO

VALLE DI RUSTINU
VALLE DI RUSTINU
ALTIANI
ALTIANI
VALLE D'ALESANI
VALLE D'ALESANI

 

Certains artistes ont fait fort dans l'évocation de la laideur repoussante et édifiante... jusqu'à provoquer parfois le sourire...

CORBARA (Confrérie)
CORBARA (Confrérie)
NOCARIO
NOCARIO

AREGNO (Torre)
AREGNO (Torre)

 

La figure du Mal peut revêtir  les traits anthropomorphiques d'un être hideux et plein de rage.

 

NOVELLA - Chapelle Ste Croix
NOVELLA - Chapelle Ste Croix
GALERIA (Damaso Maestracci)
GALERIA (Damaso Maestracci)
CENTURI
CENTURI

LUCCIANA
LUCCIANA
AFA
AFA
SAINTE LUCIE DE TALLANO
SAINTE LUCIE DE TALLANO

 

A noter le contraste entre la blondeur de l'Archange, visage fin et lisse au teint légèrement coloré et la noirceur des visages illustrant le démon.

 

 

PENTA DI CASINCA
PENTA DI CASINCA
CARGESE (Eglise latine)
CARGESE (Eglise latine)
AVAPESSA
AVAPESSA
ISOLACCIO (Taglio Isolaccio)
ISOLACCIO (Taglio Isolaccio)

LUCCIANA  (Voûte - Vue générale)
LUCCIANA (Voûte - Vue générale)
LUCCIANA (Voûte - détails)
LUCCIANA (Voûte - détails)

 

 

FIN DE LA 1ère PARTIE.

 

 

2ème PARTIE : SAINT MICHEL JUSTICIER DES AMES 

 

(cliquer sur le lien)